jueves, 24 de marzo de 2011

NOS VAMOS A RECONQUISTAR LOS ÁNGELES: LéaLA FIL GUADALAJARA EN LOS EUA. COORDINA MARISOL SCHULZ

NO SÉ TÚ, YO ME VOY A LOS ÁNGELES:

29, 30 DE ABRIL, Y 1 DE MAYO.


LéaLA, una réplica de la FIL GDL en LOS ÁNGELES




El rector de la UdeG, Marco Antonio Cortés Guardado, afirmó que se planea extender este festival del libro a Los Ángeles / Cortesía de las FIL de Guadalajara

El rector de la UdeG, Marco Antonio Cortés Guardado, afirmó que se planea extender este festival del libro a Los Ángeles / Cortesía de las FIL de Guadalajara




La Universidad de Guadalajara acude con su nuevo proyecto editorial por 13 millones de hispanos, de los cuales siete millones se encuentran en la zona conurbada de Los Ángeles, cuatro millones son latinos, tres millones de ellos de origen mexicano y de ese universo un millón 200 mil son jaliscienses

La Universidad de Guadalajara (UdeG) pondrá en marcha la primera Feria del Libro en Español en la ciudad de Los Ángeles (LéaLA), en California, Estados Unidos, en búsqueda de los 13 millones de hispanoparlantes que viven en aquel estado, reproduciendo los objetivos de perdurabilidad y prestigio de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL).

El rector de la UdeG, Marco Antonio Cortés Guardado, ha afirmado que la casa de estudios a su cargo, organizadora de la FIL de Guadalajara, planeó extender este festival del libro a Los Ángeles con el fin de promover la lectura en español y complementar el programa educativo que realizan en esa ciudad, considerando que la educación y la cultura no pueden separarse.

Cortés Guardado reconoció que es un proyecto que enfrentará el reto de la creciente pérdida del idioma por parte de la comunidad hispana, pero por esa misma razón cobra mayor sentido la promoción la realización de LéaLA, para que por medio de la industria editorial los hispanos recuperen el valor y la calidad universal de su idioma.

La feria LéaLA de la Universidad de Guadalajara se realizará los días 29, 30 de abril y 1 de mayo de 2011 en el Concourse Hall de Los Ángeles Convention Center y buscará llevar esta casa de estudios a la comunidad hispana, especialmente de México, expresó Cortés Guardado.

Sin duda, se trata de un proyecto ambicioso que tiene como propósito la promoción de la lectura y el libro en español, así como el reconocimiento a la población latina, su cultura y sus costumbres, para de esa manera de continuar con la extensión de los programas de difusión de la cultura y las artes a la comunidad de origen latino en la ciudad de Los Ángeles.

El presidente de la FIL, Raúl Padilla López, indicó que este nuevo proyecto cultural de la UdeG “tiene relevancia histórica, sobre todo cuando en Los Ángeles, y en general en todo Estados Unidos, existe cada vez un mayor número de ciudadanos hispanos”.

El programa literario contará con la participación de algunos de los mejores escritores de la lengua española: Carlos Fuentes, Alberto Ruy Sánchez, Laura Restrepo, Mónica Lavín, Carmen Boullosa, Elena Poniatowska, Xavier Velasco, Francisco Hinojosa, Pedro Ángel Palou y Jorge Volpi, entre otros, así como con autores de libros de todos los géneros.

Padilla recordó que California cuenta con 13 millones de hispanos, siete millones de éstos se encuentran en la zona conurbada de Los Ángeles, concretamente en un condado hay cuatro millones de latinos, tres millones de ellos de origen mexicano y de ese universo un millón 200 mil son jaliscienses.

Esto hace plausible que en esta primera feria LéaLA, el estado invitado sea Jalisco, por lo que habrá un homenaje a los tres grandes de las letras jaliscienses: Juan Rulfo, Agustín Yáñez y Juan José Arreola. Además, se presentará el espectáculo Los placeres de la lengua, con Ofelia Medina y Rubén Albarrán, así como el Ballet Folclórico de la Universidad de Guadalajara.

La coordinadora de LéaLA, Marisol Schulz, informó que durante los tres días se espera la presencia de 10 mil visitantes diarios, los cuales podrán disfrutar de un fuerte programa de actividades culturales para promover la lectura en español, para lo cual acudirán durante los días del encuentro reconocidos escritores de habla hispana, con el fin de sensibilizar a los visitantes a que busquen libros de habla hispana.

LéaLA es una iniciativa respaldada por la Fundación Universidad de Guadalajara, sede Los Ángeles, y por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

LéaLA por dentro

  • Contará con un espacio de mil 608 m2 (17 mil 316 square feet) para el área de venta de libros.
  • Participarán las mejores editoriales de Latinoamérica y España, así como editoriales de Estados Unidos que publican libros en español, inglés o bilingües.
  • Estarán presentes editoriales universitarias (university presses) y organizaciones no gubernamentales (non-profit organizations).
  • Univisión y La Opinión son los media-partners que están apoyando la realización de LéaLA.
  • Habrá una zona infantil con actividades, cuentacuentos y talleres para niños.
  • Se invitará a los distritos escolares de Los Ángeles para que participen en la difusión de LéaLA en el interior de las escuelas.
  • El programa incluye presentaciones, firmas de libros, conferencias y charlas sobre la cultura popular y las raíces históricas de los países latinoamericanos, encuentros de escritores latinos de Estados Unidos y otros autores.
  • Se realizarán foros de discusión sobre la enseñanza del español en Estados Unidos, sobre la problemática de la venta y distribución del libro en español.
  • Estarán presentes celebridades de la comunidad latina en las distintas actividades del programa literario y cultural, en particular en la lectura de libros para niños; habrá actividades de formación docente dirigidas a los profesores de enseñanza del español en los distintos niveles.
  • Se celebrarán maratones de lectura durante abril, en el marco de la campaña Abril, mes del libro en español.
  • Gran número de las actividades simultáneas serán en inglés y español.

suplementocampusmilenio@yahoo.com.mx



LéaLA recuerda a Rulfo, Yáñez y Arreola

La obra del escritor Juan José Arreola será la protagonista en la Feria del Libro en Español en los Los Ángeles. ELINFORMADOR

  • Más de 100 editoriales

La Feria del Libro en Español de Los Ángeles, organizada por la Universidad de Guadalajara, tendrá como invitado en su primera edición a Jalisco

GUADALAJARA, JALISCO (19/MAR/2011).- La Feria del Libro en Español de Los Ángeles (LéaLA), organizada por la Universidad de Guadalajara, tendrá como invitado en su primera edición a Jalisco, por lo que habrá un homenaje a los tres grandes de las letras del Estado: Juan Rulfo, Agustín Yáñez y Juan José Arreola. Además, se presentará la puesta en escena Los placeres de la lengua con Ofelia Medina y Rubén Albarrán, así como el Ballet Folclórico de la casa de estudios.

Para el encuentro, que se realizará del 29 de abril al 1 de mayo, está confirmada la presencia de los escritores Isabel Allende, Elena Poniatowska, Laura Restrepo, Xavier Velasco, Carmen Boullosa, Mónica Lavín, Alberto Ruy Sánchez, Paco Ignacio Taibo II, entre muchos otros.

Marisol Schulz Manaut, directora de LéaLA, comenta que la feria representa “una causa social”. Agrega que más allá de difundir el español, se busca promover la lectura y los libros en este idioma, puesto que hay sitios al sur de California donde la mayoría de habitantes son de origen latino e hispano (más del 70%) y en diversas generaciones se ha ido perdiendo el idioma.

Esto se debe en parte a la falta de acceso a la educación, a su integración a la cultura de Estados Unidos, al temor de que sus hijos no alcancen un mejor estatus o hasta por discriminación. Sin embargo, la paradoja actual es que para muchos empleos se les pide el español, comenta.

Ante esto, la feria del libro “es una causa social, y más en un momento en el que se nos denosta tanto”, ya que por ejemplo en las noticias difundidas sobre México es enfatizada la violencia y la población no tiene conciencia de su cultura, de la cual debe estar orgulloso por su riqueza y diversidad.

Por este motivo, LéaLA ha invitado al arqueólogo Eduardo Matos para que hable de la riqueza arqueológica de México. También vienen a “la celebración del español” representantes de la Real Academia Española.

“Queremos que la comunidad latina y la hispanohablante haga suya paulatinamente la feria y lleve a sus hijos, y ellos mismos sientan el orgullo de pertenencia, el orgullo de decir ante todas las demás comunidades: esto somos también, no somos nada más violencia, droga, papel picado y tortillas”, dice la directora.
A unas semanas de que LéaLA arranque, Schulz Manaut informa que ya se encuentran perfilados los programas de presentaciones, de actividades culturales y espectáculos.

“En este momento tenemos 84 stands vendidos al 100 por ciento, lo que implica la presencia de 100 editoriales y hay un stand colectivo de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana”, concluye.

No hay comentarios:

Publicar un comentario